Journées FLORaL-PFC 2016 : schwa, phonologie de corpus 

Colloque organisé par

Chantal Lyche, Université d’Oslo

Helene N. Andreassen, UiT Université arctique de Norvège

Marie-Hélène Côté, Université de Lausanne/ Université Laval

Jacques Durand, Université Toulouse – Jean Jaurès & IUF

Bernard Laks, Université Paris Ouest Nanterre La Défense & IUF

En collaboration avec

Centre Universitaire de Norvège à Paris, CUNP

Tél.: +33 (0)149542216

http://www.paris.uio.no

Jeudi 17 novembre :

Journée SCHWA organisée par Helene N. Andreassen, UiT Université arctique de Norvège et Elissa Pustka, Université de Vienne Maison de Norvège, Cité Internationale Universitaire, Boulevard Jourdan, Paris 14

09.15-09.30 Helene N. Andreassen (UiT Université arctique de Norvège) et Elissa Pustka (Université de Vienne) Les pourquoi d’une journée thématique schwa

09.30-10.30 Monik Charette (SOAS, Universitée de Londres) The branching onsets of Acadian French (pdf)

10.30-11.00 Café

11.00-11.30 Isabelle Marcoux (Université du Québec à Montréal) et Marie-Hélène Côté (Université de Lausanne/ Université Laval) Phonologie du schwa français :  Apport et limites des mesures phonétiques en lien avec la distribution

11.30-12.00 Béatrice Akissi Boutin (CLLE-ERSS UMR 5263, Université Toulouse – Jean Jaurès) et Randall Gess (Université Carleton, Ottawa) Y a-t-il un schwa spécifique au français du Sénégal ? (pdf)

12.00-13.30 Déjeuner

13.30-14.00 Benjamin Storme (MIT) Mid vowel lowering in closed syllables and before schwa :  one or two distinct phenomena ?

14.00-14.30 Marie-Pier Picard (Université Laval) Schwa initial en français laurentien : distribution et nature

14.30-15.00 Léa Courdès-Murphy et Jacques Durand (CLLE-ERSS UMR 5263, Université Toulouse – Jean Jaurès) Le schwa en français méridional : de l’empirie à la modélisation théorique en phonologie de dépendance (pdf)

14.30-15.00 Café

15.00-15.30 Helene N. Andreassen (UiT Université arctique de Norvège) Schwa, acquisition L1 et l’hypothèse de l’épenthèse (pdf)

15.30-17.00 Table ronde avec Monik Charette, Bernard Laks et Marie-Hélène Côté (modération : Helene N. Andreassen et Elissa Pustka) (pdf)

 

Vendredi 18 novembre : Corpus PFC

Maison de Norvège, Cité Internationale Universitaire, Boulevard Jourdan, Paris 14

9h00 – 9h15 Chantal Lyche (Université d’Oslo), Helene N. Andreassen (UiT Université arctique de Norvège), Marie-Hélène Côté (Université de Lausanne/Université Laval), Jacques Durand, (Université de Toulouse – Jean Jaurès), Bernard Laks (Université Paris Ouest Nanterre La Défense) PFC : phonologie de corpus

9h15 – 9h45 Zsuzsanna Fagyal (Université d’Illinois à Urbana-Champaign) Du corpus à l’atlas ? Variations diatopiques dans les réalisations de l’accent tonal chez quelques locuteurs prototypiques du PFC

9h45 – 10h15 Randall Gess (Université Carleton, Ottawa) La désarticulation de /ʒ/ chez un locuteur de Colombie-Britannique (pdf)

10h15 – 10h45 Mathieu Avanzi (VALIBEL, Université Catholique de Louvain) Une analyse multifactorielle du comportement des liquides post-obstruantes finales en français

10h45 – 11h15 Café

11h15 – 11h45 Léa Courdès-Murphy (CLLE-ERSS UMR 5263, Université de Toulouse – Jean Jaurès) Étude descriptive des voyelles moyennes en français méridional : de la loi de position à l’analyse acoustique (pdf)

11h45 – 12h15 Marc Chalier (Université de Vienne) Les voyelles nasales chez les journalistes et lecteurs de nouvelles : production et perception

12h15 – 12h45 Jacques Durand (CLLE-ERSS UMR 5263, Université de Toulouse – Jean Jaurès), Sylvain Navarro (Université Paris 7 Diderot) et Cécile Viollain (Université Paris Ouest Nanterre La Défense) Le r de sandhi en anglais et la liaison en français : deux phénoménologies à la lumière des données PAC et PFC (pdf)

12h45 – 14h30 Déjeûner

14h30 – 15h00 Hans Basbøll (Syddansk Universitet) Togeby (contra Hjelmslev) sur la phonologie du français (pdf)

15h00 – 15h30 Guri Bordal Steien (Høgskolen i Hedmark) Témoignages de la diglossie réunionnaise en transition : une analyse narrative de données PFC (pdf)

15h30 – 16h00 Café

16h00 – 16h30 Kathrine Asla Østby (Université d’Oslo) Les voyelles à double timbre dans le parler de la haute bourgeoisie parisienne : changements en cours ?

16h30 – 17h00 Anita Berit Hansen (Université de Copenhague) Présentation d’un poster : Production et perception lors d’un changement vocalique à Paris/Production and perception during a Parisian French vowel change (pdf)

 

Samedi 19 novembre : Corpus PFC

Amphi 3B, La Halle aux Farines, Université Paris 7 Diderot, 2 rue Marguerite Duras, Paris 13.

10h00 – 10h30 Philippe Boula de Mareüil (LIMSI) et Mathieu Avanzi (VALIBEL, Université Catholique de Louvain) Identification d’accents régionaux en français de France non-méridionale, Suisse et Belgique (pdf)

10h30 – 11h00 Luise Jansen (Université de Vienne) Le mythe marseillais ? Résultats d’un test de perception

11h00 – 11h30 Pause

11h30 – 12h00 Elissa Pustka (Université de Vienne), Trudel Meisenburg (Université d’Osnabrück), Christoph Gabriel (Université de Mainz), Monja Burkard (Université de Vienne), et Kristina Dziallas (Université de Vienne) (Inter-)Fonología del Español Contemporáneo : premières enquêtes, premiers résultats (pdf)

12h00 – 12h30 Marie-Hélène Côté, Hugo Saint-Amant Lamy (Université de Lausanne/Université Laval) et Peter Milne (Université McGill) PFC-Laurentie : état des lieux et perspectives (pdf)

12h30 –13h00 Atanas Tchobanov (Université Paris Ouest Nanterre La Défense) La base PFC, ressources et perspectives